Dnes probíhají přípravné operace na zítřejší sestup k povrchu Ryugu a páteční vypuštění platformy Minerva-II-1 se dvěma rovery.
19. září 5:35
Frontgrade Gaisler
Švédská národní kosmická agentura (SNSA) udělila společnosti Frontgrade Gaisler, poskytovateli radiačně odolných mikroprocesorů pro vesmírné mise, kontrakt na komercializaci prvního neuromorfního zařízení System on Chip (SoC) pro vesmírné aplikace.
Hayabusa 2 vypustí „vozítka“ nebo „rovery“? Na jaký web jsem se to dostal? 🙂 Jak někdo může takto označit MINERVU, to nechápu.
V originále se používá označení rover a českým ekvivalentem je vozítko, byť způsob pohybu je naprosto odlišný. Bohužel nemáme k dispozici jiný výraz – skákadlo zní docela divně a dětinsky.
A co třeba pohyblivý modul MINERVA? Vozítko je jednoduše nesmysl.
Modul by asi šel.
P.S. dnes odpoledne vyjde krátký článek, který se na tyhle rovery ( 🙂 ) podívá trochu podrobněji.