Poslední aktualizace: 1. září 2026

Tato pravidla popisují zpracování osobních údajů v mobilní aplikaci Kosmonautix pro iOS a Android.

1. Správce osobních údajů

Provozovatelem aplikace a správcem osobních údajů je:

Matěj Soukup
E-mail: [email protected]

Na uvedenou adresu se můžete obracet s dotazy, žádostmi o přístup, opravu nebo odstranění osobních údajů.

2. Jaké údaje aplikace zpracovává

Většinu obsahu aplikace lze používat bez registrace a přihlášení. Samotná aplikace Kosmonautix neprovozuje vlastní reklamní ani analytický systém a nevytváří marketingové profily uživatelů.

V závislosti na používaných funkcích však může zpracovávat následující údaje:

Účet Kosmonautix

Při přihlášení ke stávajícímu účtu Kosmonautix se zpracovává zejména:

• uživatelské jméno nebo e-mailová adresa,
• identifikátor uživatelského účtu,
• zobrazované jméno a profilový obrázek,
• údaje potřebné k ověření přihlášení.

Heslo se používá pouze k ověření vůči systému Kosmonautix a aplikace je trvale neukládá. Po úspěšném přihlášení aplikace uloží do chráněného prostoru zařízení přihlašovací relaci. Na serveru je uložen pouze bezpečný otisk přihlašovacího tokenu. Platnost relace je nejvýše 90 dní.

Uživatelské účty a související údaje jsou uloženy v databázi WordPress webu Kosmonautix.cz.

Komentáře, obrázky a hodnocení

Přihlášení uživatelé mohou:

• psát komentáře a odpovědi,
• připojit ke komentáři obrázek,
• hodnotit články,
• hodnotit komentáře ostatních uživatelů.

Tyto údaje jsou spojeny s uživatelským účtem a ukládají se do databáze Kosmonautixu. Komentáře, zobrazované jméno a případný profilový obrázek mohou být veřejně viditelné.

Uživatel by do komentářů ani přiložených obrázků neměl vkládat citlivé osobní údaje své ani jiných osob.

Hlášení chyb a technická podpora

Při nahlášení chyby nebo kontaktování podpory může být zpracován:

• text zprávy,
• dobrovolně uvedená e-mailová adresa,
• informace o článku nebo funkci, které se hlášení týká,
• další údaje, které uživatel sám do zprávy uvede.

Tyto údaje používáme výhradně k vyřízení požadavku a následné komunikaci.

Oznámení

Pokud uživatel povolí oznámení, aplikace zpracovává:

• technický token zařízení pro doručování oznámení,
• typ platformy,
• zvolené kategorie oznámení,
• případně identifikátor účtu, pokud je uživatel přihlášen.

Token slouží pouze k doručování požadovaných oznámení. Oznámení lze kdykoliv vypnout v aplikaci nebo v nastavení zařízení.

Pro doručování mohou být využity služby Apple Push Notification Service a Firebase Cloud Messaging. Jejich zpracování se řídí pravidly ochrany soukromí společností Apple a Google/Firebase.

Technické a bezpečnostní údaje

Při komunikaci se servery mohou být běžným způsobem zpracovány technické údaje, například:

• IP adresa,
• datum a čas požadavku,
• typ zařízení a operačního systému,
• verze aplikace,
• údaje nezbytné pro zabezpečení a prevenci zneužití.

IP adresa použitá pro omezení opakovaných neúspěšných pokusů o přihlášení je v aplikaci evidována pouze dočasně.

3. YouTube a Spotify

Aplikace obsahuje vložené přehrávače služeb YouTube a Spotify. Přehrávače se načítají až na základě akce uživatele; na iOS může aplikace před jejich načtením požádat také o systémové povolení sledování.

Po načtení přehrávače může příslušná služba zpracovávat například:

• IP adresu,
• identifikátory zařízení nebo prohlížeče,
• informace o přehrávaném obsahu,
• interakce s přehrávačem,
• reklamní a diagnostické údaje,
• cookies nebo obdobné technologie používané uvnitř přehrávače.

Toto zpracování provádějí přímo provozovatelé daných služeb. Kosmonautix tyto údaje nepřebírá ani je nepoužívá k vlastnímu profilování uživatelů.

Další informace:

• Zásady ochrany soukromí Google a YouTube
• Podmínky služby YouTube
• Zásady ochrany soukromí Spotify

Pokud uživatel potřebné povolení neposkytne, vložený přehrávač se nenačte. Obsah aplikace mimo tyto přehrávače zůstane dostupný.

YouTube uvádí, že jeho vložený přehrávač může při načtení a přehrávání předávat základní technické a uživatelské údaje potřebné pro přehrání, zabezpečení, reklamu a ověřování přehrávání. Více informací poskytuje dokumentace YouTube.

4. Údaje uložené pouze v zařízení

Některá nastavení se ukládají pouze místně v zařízení, například:

• vzhled a uspořádání aplikace,
• oblíbené položky,
• nastavení zobrazení,
• informace o dokončení úvodního průvodce,
• lokálně naplánovaná připomenutí.

Tyto údaje nejsou používány k reklamnímu profilování. Lze je odstranit vymazáním dat aplikace nebo její odinstalací.

5. Účely a právní základy zpracování

Osobní údaje zpracováváme pouze v rozsahu nezbytném pro:

• poskytování funkcí uživatelského účtu,
• publikování komentářů, obrázků a hodnocení,
• doručování vyžádaných oznámení,
• vyřizování hlášení a technické podpory,
• zabezpečení služby a prevenci zneužití,
• splnění zákonných povinností.

Právním základem je zejména plnění služby požadované uživatelem, souhlas uživatele, oprávněný zájem na zabezpečení a provozu služby a případně splnění právních povinností.

6. Příjemci údajů

Údaje mohou být v nezbytném rozsahu zpřístupněny:

• oprávněným členům redakce Kosmonautixu,
• poskytovateli hostingu a technické infrastruktury,
• společnosti Apple při používání služeb iOS a oznámení,
• společnosti Google při používání YouTube nebo Firebase,
• společnosti Spotify při načtení jejího přehrávače,
• orgánům veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon.

Osobní údaje neprodáváme. Třetí strany mohou některé údaje zpracovávat podle vlastních podmínek, zejména po načtení jejich vloženého obsahu.

7. Doba uchování

Údaje uchováváme pouze po dobu potřebnou k uvedenému účelu:

• údaje účtu po dobu existence účtu,
• přihlašovací relaci nejvýše 90 dní,
• komentáře, hodnocení a přiložené obrázky po dobu jejich zveřejnění nebo do žádosti o odstranění,
• údaje technické podpory po dobu potřebnou k vyřízení požadavku,
• tokeny oznámení do jejich zrušení, zneplatnění nebo žádosti o odstranění,
• bezpečnostní záznamy pouze po dobu nezbytnou k ochraně služby.

Některé údaje můžeme uchovat déle, pokud je to nutné ke splnění právní povinnosti nebo ochraně právních nároků.

8. Práva uživatele

Uživatel má za podmínek platných právních předpisů právo:

• získat informace o zpracování svých údajů,
• požádat o přístup ke svým údajům,
• požádat o opravu nepřesných údajů,
• požádat o výmaz nebo anonymizaci údajů,
• požádat o omezení zpracování,
• vznést námitku proti zpracování,
• odvolat udělený souhlas,
• požádat o přenositelnost údajů, pokud se uplatní.

Žádost lze zaslat na [email protected]. U žádosti může být nutné přiměřeným způsobem ověřit totožnost žadatele.

Uživatel může rovněž podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

9. Odstranění účtu a údajů

O odstranění účtu Kosmonautix a souvisejících osobních údajů lze požádat prostřednictvím e-mailu:

[email protected]

V žádosti uveďte e-mailovou adresu nebo uživatelské jméno příslušného účtu. Komentáře mohou být podle okolností odstraněny nebo anonymizovány tak, aby nebylo možné určit jejich autora.

Souhlas s načtením externích přehrávačů lze odmítnout v systémové žádosti aplikace. Oznámení lze kdykoliv vypnout v nastavení aplikace nebo zařízení.

10. Zabezpečení

Komunikace mezi aplikací a servery probíhá prostřednictvím šifrovaného spojení HTTPS. Přijímáme přiměřená technická a organizační opatření k ochraně údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou nebo zneužitím.

Žádný způsob přenosu nebo ukládání dat však nemůže zaručit absolutní bezpečnost.

11. Děti

Aplikace není určena dětem mladším 13 let. Pokud zjistíme, že byly bez odpovídajícího oprávnění zpracovány osobní údaje dítěte, přijmeme přiměřené kroky k jejich odstranění.

12. Změny těchto pravidel

Tato pravidla můžeme aktualizovat při změně funkcí aplikace, používaných služeb nebo právních požadavků. Aktuální verze bude vždy zveřejněna na této stránce.