![Nauka u ISS Thomas Kosmická loď Sojuz MS-18 (J. A. Gagarin) a modul Nauka krátce po připojení k ISS 29. 7. 2021. Foto: Thomas Pesquet, zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/07/Nauka-u-ISS-Thomas-300x200.jpg)
Ruský modul Nauka a kosmická loď Sojuz MS-18 krátce po připojení k Mezinárodní vesmírné stanici (ISS) 29. 7. 2021. Takovéto krásné fotografie máme z první ruky díky internetu a invenci autora snímku, Thomase Pesqueta. Opět po týdnu jsme tu s pravidelným seriálem snímků z dění na ISS nebo krás naší planety. Bonusem pro vás jsou pak komentáře, které ke snímkům Thomas dodává. My se je snažíme uvádět v češtině a doplnit citlivě dalšími zajímavými informacemi, které se k místům na fotografiích váží. Podívejte se už na úvodní snímek článku a na ten následující. To je prostě skvělé srovnání. Zde je Thomasův komentář: Najděte 7 rozdílů: snímek před příletem Nauky a po něm. S nejnovějším členem modulů rodiny ISS tu máme o něco víc prostoru, nové vědecké vybavení, toaletu, systém recyklace vody atd. Trochu to připomíná Transformers.
![Noční snímek nákladní lodi Progress MS-16 předtím, než odletěla spolu s modulem Pirs vstříc hustým vrstvám atmosféry, aby uvolnila místo modulu MLM-U Nauka. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/07/Sojuz-Progress-600x400.jpg)
Noční snímek nákladní lodi Progress MS-16 (vzadu) předtím, než odletěla spolu s modulem Pirs vstříc hustým vrstvám atmosféry, aby uvolnila místo modulu MLM-U Nauka. Zdroj: flickr.com
![Detailní pohled na laboratorní modul MLM-U Nauka. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/07/Nauka-detaily-600x329.jpg)
Detailní pohled na laboratorní modul MLM-U Nauka. Pro fanoušky ruštiny jsme snímek jen trochu ořízli a nahráli (výjimečně) v originálním rozlišení. Stačí rozkliknout. Zdroj: flickr.com
![Progress MS-16 odnáší od stanice modul Pirs. Ten byl připojen bez dvou měsíců 20 let. Přitom původní plán byl asi pět roků. Přílet modulu Nauka se ale výrazně opozdil. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/07/Progress-Pirs-600x400.jpg)
Progress MS-16 odnáší od stanice modul Pirs. Ten byl připojen bez dvou měsíců 20 let. Přitom původní plán byl asi pět roků. Přílet modulu Nauka se ale výrazně opozdil. Zdroj: flickr.com
![Progress MS-16 s modulem Pirs odlétají od ISS. Kolega z redakce Mirek Pospíšil k tomu trefně poznamenal: „Za pár let to bude pěkná hádanka – jaká verze 'prodlouženého Sojuzu' je na obrázku? :-D“. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/07/ProgressMS16-Pirs-600x400.jpg)
Progress MS-16 s modulem Pirs odlétají od ISS. Kolega z redakce Mirek Pospíšil k tomu trefně poznamenal: „Za pár let to bude pěkná hádanka – jaká verze ‚prodlouženého Sojuzu‘ je na obrázku? 😀“. Zdroj: flickr.com
Nic nemůže nahradit video – naštěstí se objevilo na Thomasově Twitteru:
Voilà ce que ça donne, un vaisseau (Pirs/DC-1 + cargo Progress) qui 🔥 dans l’atmosphère ! Même principe qu’une ☄️
🤩
DC1 & Progress burning up in atmospheric reentry last week. It is all planned in advance and organised, but if you see it you can still make a wish. 🌠 #timelapse pic.twitter.com/nCosQUPAyK— Thomas Pesquet (@Thom_astro) August 3, 2021
![Ohnivá stopa zanikající nákladní lodi Progress MS-16 a modulu Pirs nad Tichým oceánem těsně před svítáním na ISS. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/07/Progress-Pirs-zanik-600x900.jpg)
Ohnivá stopa zanikající nákladní lodi Progress MS-16 a modulu Pirs nad Tichým oceánem těsně před svítáním na ISS. Zdroj: flickr.com
![Uběhlo už sto dní mé druhé mise na ISS (mise Alfa). Utíká to rychle. Tohle je moje druhá mise a člověk by si myslel, že už bude všechno znát, ale zdá se, že každý den se objevují nové věci: minulou středu jsme například naklonili stanici o 90°, abychom usnadnili odlet Progressu s modulem Pirs a přílet Nauky. Pro tak velkou stanici to není úplně běžný a jednoduchý manévr! Jako bonus se nám naskytl nový pohled z modulu Cupola s pěkným výhledem na zakřivení Země. Takže 100 dní – to je zhruba polovina mise. Upřímně, mám pocit, že těhle 100 dní bylo opravdu hektických i ve srovnání s první misí Proxima 🤔 Asi proto, že mezi každodenní prací na experimentech nebo cvičením jsme zažili tři výstupy do volného kosmu, balet nákladních lodí, přemístění našeho Crew Dragonu či přílet nového modulu. Odpočineme si až na Zemi! Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/cupola-netradicne-600x400.jpg)
Uběhlo už sto dní mé druhé mise na ISS (mise Alfa). Utíká to rychle. Tohle je moje druhá mise a člověk by si myslel, že už bude všechno znát, ale zdá se, že každý den se objevují nové věci: minulou středu jsme například naklonili stanici o 90°, abychom usnadnili odlet Progressu s modulem Pirs a přílet Nauky. Pro tak velkou stanici to není úplně běžný a jednoduchý manévr! Jako bonus se nám naskytl nový pohled z modulu Cupola s pěkným výhledem na zakřivení Země. Takže 100 dní – to je zhruba polovina mise. Upřímně, mám pocit, že těhle 100 dní bylo opravdu hektických i ve srovnání s první misí Proxima 🤔 Asi proto, že mezi každodenní prací na experimentech nebo cvičením jsme zažili tři výstupy do volného kosmu, balet nákladních lodí, přemístění našeho Crew Dragonu či přílet nového modulu. Odpočineme si až na Zemi! Zdroj: flickr.com
![Poprvé jsme otevřeli poklop MLM (Nauky)! Myslím, že to vypadá spíš jak poklop do bunkru nebo ponorky. Pjotr a Oleg kontrolují stav atmosféry uvnitř. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/Nauka-otevrena-600x400.jpg)
Poprvé jsme otevřeli poklop MLM (Nauky)! Myslím, že to vypadá spíš jak poklop do bunkru nebo ponorky. Pjotr a Oleg kontrolují stav atmosféry uvnitř. Zdroj: flickr.com
![Takhle vypadá kontrola našeho běžeckého pásu pomocí náhlavní soupravy s rozšířenou realitou. Tento běžecký pás se jmenuje COLBERT, ale nemá nic společného s francouzskou historií (Colbert byl ministrem financí za vlády Ludvíka XIV.). 😎 Určitě jste to zažili také – chcete něco zkontrolovat nebo opravit a postupujete při tom krok za krokem. My díky brýlím nepotřebujeme neustále koukat do tabletu, ale máme obě ruce volné. Kliknutím ve vzduchu si snadno posuneme pracovní postup na další krok. To je zásadní vylepšení s ohledem na budoucí expedice do míst, kde nám nebude moci ihned poradit pozemní tým. Např. z Marsu by astronautův hlas dorazil k Zemi asi za dvacet minut. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/augmented-600x400.jpg)
Takhle vypadá kontrola našeho běžeckého pásu pomocí náhlavní soupravy s rozšířenou realitou. Tento běžecký pás se jmenuje COLBERT, ale nemá nic společného s francouzskou historií (Colbert byl ministrem financí za vlády Ludvíka XIV.). 😎 Určitě jste to zažili také – chcete něco zkontrolovat nebo opravit a postupujete při tom krok za krokem. My díky brýlím nepotřebujeme neustále koukat do tabletu, ale máme obě ruce volné. Kliknutím ve vzduchu si snadno posuneme pracovní postup na další krok. To je zásadní vylepšení s ohledem na budoucí expedice do míst, kde nám nebude moci ihned poradit pozemní tým. Např. z Marsu by astronautův hlas dorazil k Zemi asi za dvacet minut. Zdroj: flickr.com
![Aki používá ultrazvuk v rámci experimentu Kanadské vesmírné agentury Vascular Echo. Cílem je sledovat, jak se žíly a tepny přizpůsobují stavu beztíže. Také by nám mohl pomoci k tomu, jak čelit ztrátě jejich pružnosti v důsledku stárnutí na Zemi. Cílem je připravit se na budoucí dlouhodobé vesmírné mise a zajistit, aby nebylo ohroženo zdraví astronautů. A v širším měřítku pokročit v lékařském výzkumu. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/ultrasound-600x400.jpg)
Aki používá ultrazvuk v rámci experimentu Kanadské vesmírné agentury Vascular Echo. Cílem je sledovat, jak se žíly a tepny přizpůsobují stavu beztíže. Také by nám mohl pomoci k tomu, jak čelit ztrátě jejich pružnosti v důsledku stárnutí na Zemi. Cílem je připravit se na budoucí dlouhodobé vesmírné mise a zajistit, aby nebylo ohroženo zdraví astronautů. A v širším měřítku pokročit v lékařském výzkumu. Zdroj: flickr.com
![Vesmírné rodeo. Zrovna když na olympiádě mají dresuru koní a další dovednosti, mám příležitost se k nim taky přidat. Tady na stanici je to snadné. Všimněte si, že všude jsou suché zipy, nezbytní pomocníci ve stavu mikrogravitace, kde by jinak všechno uletělo. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/rodeo-600x400.jpg)
Vesmírné rodeo. Zrovna když na olympiádě mají dresuru koní a další dovednosti, mám příležitost se k nim taky přidat. Tady na stanici je to snadné. Všimněte si, že všude jsou suché zipy, nezbytní pomocníci ve stavu mikrogravitace, kde by jinak všechno uletělo. Zdroj: flickr.com
![Nejvyšší vrchol v rámci fotografování #HighestPeaks: Mount Everest, samozřejmě! Vzhledem k rozlehlosti Himálaje je jeden z nejsložitějších k rozpoznání z vesmíru: který vrchol je nejvyšší? Tento, nebo snad ten sousední? Odtud vypadají všechny… malé (ano, vím, zblízka je to zásadní rozdíl). Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/everest-600x400.jpg)
Nejvyšší vrchol v rámci fotografování #HighestPeaks: Mount Everest, samozřejmě! Vzhledem k rozlehlosti Himálaje je jeden z nejsložitějších k rozpoznání z vesmíru: který vrchol je nejvyšší? Tento, nebo snad ten sousední? Odtud vypadají všechny… malé (ano, vím, zblízka je to zásadní rozdíl). Zdroj: flickr.com
![Kennedyho vesmírné středisko a nahoře rampa 39A, z které vzletěl náš Dragon k ISS. Poslední místo, kde se moje nohy dotkly Země před více než třemi měsíci. Ikonické místo dobývání vesmíru! Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/ksc-39A-600x400.jpg)
Kennedyho vesmírné středisko a nahoře rampa 39A, z které vzletěl náš Dragon k ISS. Poslední místo, kde se moje nohy dotkly Země před více než třemi měsíci. Ikonické místo dobývání vesmíru! Zdroj: flickr.com
![Přiznám se, že tak velké vlny jsem ještě z paluby vesmírné stanice nespatřil Vypadá to, že pobřeží Jižní Afriky je rájem surfařů. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/vlny-600x400.jpg)
Přiznám se, že tak velké vlny jsem ještě z paluby vesmírné stanice nespatřil Vypadá to, že pobřeží Jižní Afriky je rájem surfařů. Zdroj: flickr.com
![Tajemné čáry a jiné geoglyfy na planině Nazca! Z vesmíru je pouhým okem nevidíte, ale podařilo se mi tam namířit fotoaparát správným směrem. Peru slaví svátky dvoustého výročí nezávislosti. Ještě si pamatuji dvousté výročí francouzské revoluce. To bylo slávy. No, nejsem už nejmladší. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/nazca-600x400.jpg)
Tajemné čáry a jiné geoglyfy na planině Nazca! Z vesmíru je pouhým okem nevidíte, ale podařilo se mi tam namířit fotoaparát správným směrem. Peru slaví svátky dvoustého výročí nezávislosti. Ještě si pamatuji dvousté výročí francouzské revoluce. To bylo slávy. No, nejsem už nejmladší. Zdroj: flickr.com
![Ïkonické jezero Titicaca na hranicích Peru a Bolívie. prosím nevyslovujte jej před místními s „kaka“, jako u nás doma. V kečuánštině to nezní moc vábně. Oni vyslovují Titichacha. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/Titicaca-600x400.jpg)
Ikonické jezero Titicaca na hranicích Peru a Bolívie. Prosím nevyslovujte jej před místními s „kaka“, jako u nás doma. V kečuánštině to nezní moc vábně. Oni vyslovují Titichacha. Zdroj: flickr.com
![Červená či růžová vodní plocha je buď rejdištěm plameňáků, nebo známkou odpadních produktů z výroby hliníku, jako je tomu zde v Austrálii. Dopady lidské činnosti na krajinu jsou běžnému zraku skryty. A co astronauti? Jakou máme pro vás odpověď? Ano, vidíme je. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/hlinik-600x400.jpg)
Červená či růžová vodní plocha je buď rejdištěm plameňáků, nebo známkou odpadních produktů z výroby hliníku, jako je tomu zde v Austrálii. Dopady lidské činnosti na krajinu jsou běžnému zraku skryty. A co astronauti? Jakou máme pro vás odpověď? Ano, vidíme je. Zdroj: flickr.com
![Podivuhodný útvar uprostřed pralesa. Nepochopitelný důsledek snahy lidí upřednostnit krátkodobý zisk před přírodou. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/glint-in-the-forest-600x400.jpg)
Podivuhodný útvar uprostřed pralesa. Nepochopitelný důsledek snahy lidí upřednostnit krátkodobý zisk před přírodou. Zdroj: flickr.com
![Amazonské deštné lesy. Jeden ze symbolů ekologických katastrof. Důsledkem odlesňování je velmi zřetelný nárůst eroze, a tím i nánosů, které řeky odnášejí do oceánu (proto ta hnědá barva), což dále zhoršuje stav břehů. Negativní ekologická stopa lidstva je mnohem větší, od oceánů a rybolovu, až po městskou infrastrukturu a zemědělství. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/odlesnovani-600x400.jpg)
Amazonské deštné lesy. Jeden ze symbolů ekologických katastrof. Důsledkem odlesňování je velmi zřetelný nárůst eroze, a tím i nánosů, které řeky odnášejí do oceánu (proto ta hnědá barva), což dále zhoršuje stav břehů. Negativní ekologická stopa lidstva je mnohem větší, od oceánů a rybolovu, až po městskou infrastrukturu a zemědělství. Zdroj: flickr.com
![Klasický příklad úžasného pohledu z paluby stanice a obtížnosti překladů Thomasových komentářů. Ve francouzštině se rozplývá nad svými poetickými schopnostmi, kdy komentuje, jak úžasně kondenzované oblaky zachytil pro fanoušky meteorologie a v anglickém popisu se zmiňuje, že občas až puntičkářsky řeší jednotlivá slovíčka, ale že se mu nemáme divit, když rodiče i bratr jsou učiteli. Zde konkrétně řešil, že pohled na okraj Země (Limb of the Earth) mu připomíná původ slova v latině, kde slovo „limbus“ znamená právě „okraj“, či „hranice“. Zdroj: flickr.com](https://kosmonautix.cz/wp-content/uploads/2021/08/limb-600x400.jpg)
Klasický příklad úžasného pohledu z paluby stanice a obtížnosti překladů Thomasových komentářů. Ve francouzštině se rozplývá nad svými poetickými schopnostmi, kdy komentuje, jak úžasně kondenzované oblaky zachytil pro fanoušky meteorologie a v anglickém popisu se zmiňuje, že občas až puntičkářsky řeší jednotlivá slovíčka, ale že se mu nemáme divit, když rodiče i bratr jsou učiteli. Zde konkrétně řešil, že pohled na okraj Země (Limb of the Earth) mu připomíná původ slova v latině, kde slovo „limbus“ znamená právě „okraj“, či „hranice“. Zdroj: flickr.com
Thomasův fotokoutek 43
- Progress se právě oddělil s Pirs (10%, 19 hlasů)
- Ohnivá stopa (zánik Progress a Pirs na výšku) (9%, 16 hlasů)
- Bláznivá krajina slaného jezera v Austrálii (9%, 16 hlasů)
- Mount Everest (8%, 14 hlasů)
- Progress a Sojuz (noční) (8%, 14 hlasů)
- Progress odlétá s Pirs ("prodloužený Sojuz") (7%, 13 hlasů)
- Okraj země, oblaka (7%, 12 hlasů)
- Zánik v atmosféře (snímek na šířku) (6%, 11 hlasů)
- Nauka detail (6%, 11 hlasů)
- Thomas v Cupole (s některými zavřenými okenicemi) (6%, 11 hlasů)
- Podivuhodný útvar v pralese (3%, 6 hlasů)
- Červená odkaliště hliníku (3%, 6 hlasů)
- Nauka a Sojuz (úvodní) (3%, 6 hlasů)
- Odlesňování amazonského pralesa (3%, 5 hlasů)
- Vlny v Jižní Africe (3%, 5 hlasů)
- Vesmírné rodeo (2%, 4 hlasů)
- Titicaca (2%, 4 hlasů)
- Nazca (2%, 4 hlasů)
- Pjotr a Oleg kontrolují vstup do Nauky (2%, 3 hlasů)
- KSC, rampa 39A a okolí (1%, 2 hlasů)
- Thomas kliká na virtuální tlačítko (0%, 0 hlasů)
- Aki a ultrazvuk (0%, 0 hlasů)
Celkem hlasovalo 182 lidí
![Nahrávání ... Nahrávání ...](https://kosmonautix.cz/wp-content/plugins/wp-polls/images/loading.gif)
Děkujeme že hlasujete v anketách o nejzajímavější nebo nejhezčí snímek. Za odměnu si níže můžete užít malou muzikální chvilku (zapněte si zvuk). Na banjo hraje Thomas a toaletu instaluje Mark – no dobrá – z komentáře a asi i z detailu je patrné, že to není tak docela pravda. Thomas nemá v rukou banjo 😎 (kontroluje postup na tabletu).
On dirait que Mark fait tout le boulot, mais j’étais bien en train de vérifier les procédures sur ma tablette 🎶
🪕
It looks like I might have been playing the banjo here while @Astro_Sabot was doing all the work installing our new toilet, but I was reviewing the procedure! pic.twitter.com/Po7n3EBqUa— Thomas Pesquet (@Thom_astro) August 1, 2021
Zdroje informací:
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/
https://twitter.com/Thom_astro/
Zdroje obrázků:
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51343815817/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51344764288/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51342466942/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51339679850/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51338688156/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51338900588/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51339413599/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51350363139/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51347705856/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51354994293/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51352779154/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51339387684/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51334181274/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51335265339/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51339184600/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51339796907/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51341837567/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51347195996/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51346470557/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51353286594/
https://www.flickr.com/photos/thom_astro/51347144443/